Перенос курса с одного портала на другой через резервную копию (.mbz)
Что получится в итоге
Вы создаёте резервную копию курса на
https://elearning.volgmed.ru/
(файл .mbz), скачиваете её на компьютер и затем восстанавливаете этот файл в курсе на
https://study.volgmed.ru/my/.
1. Копирование курса
- Откройте курс, который нужно перенести (на https://elearning.volgmed.ru/).
- Найдите меню курса «Дополнительно».
- Выберите «Повторное использование курса».
- В открывшемся списке действий выберите: «Резервное копирование».
1.1. Экран «Настройки резервного копирования»
-
На странице настроек внимательно проверьте ключевые переключатели:
- «Включать зачисленных пользователей» → поставьте НЕТ (галочка снята).
- «Файлы / Вложения» → ДА.
- «Банк вопросов» → ДА, если курс содержит тесты (и параметр есть).
- Всё, что связано с журналами, логами, оценками, попытками, отметками выполнения → обычно НЕТ.
- Подробная информация по всем галочкам и полям данной формы будет представлена в самом конце инструкции.
Нажмите «Далее».
1.2. Экран «Выбор содержимого курса»
-
Обычно система покажет список разделов/тем и элементов курса с галочками.
- Если переносите весь курс — оставьте галочки везде.
- Если какие-то темы устарели — снимите галочки с ненужных разделов/элементов.
- Важно: если убрать раздел с тестом, связанные материалы могут не перенестись.
- Нажмите «Далее».
1.3. Экран «Подтверждение и имя файла»
Проверьте настройки: что именно войдёт в копию.
Если можно изменить имя файла — используйте понятное название, например:
Курс_Название_2026_шаблон.mbz
Важно: расширение должно остаться .mbz.
Нажмите «Выполнить резервное копирование».
Дождитесь сообщения, что копирование завершено успешно.
2. Скачать файл .mbz
Не выходя из курса, снова откройте «Повторное использование курса».
Выберите «Восстановить» (обычно именно там отображаются созданные копии).
Найдите раздел «Область обесличенных резервных копий».
В списке найдите созданную копию и нажмите «Скачать».
Сохраните файл на компьютер (лучше в отдельную папку, чтобы потом не искать).
2.1. Важно: проверьте размер файла .mbz
Если файл .mbz получился слишком большим (больше 512 Мб), он может не загрузиться на целевой портал.
Чаще всего «тяжёлым» курс делают видеофайлы, загруженные прямо в курс.
Как облегчить курс (рекомендуется)
Видео лучше вынести из курса: выгрузить в группы ВК или на диск, а в курсе оставить ссылку.
Это значительно уменьшает размер резервной копии и помогает избежать ошибки при загрузке слишком «тяжёлого» курса.
- Загрузите видео во ВК-группу или на диск.
- Настройте доступ так, чтобы студентам открывалось (например, «по ссылке»).
- В курсе добавьте элемент «URL / Ссылка» и вставьте ссылку на видео.
- Проверьте ссылку: откройте её и убедитесь, что видео доступно без ошибок.
Если курс всё равно большой, можно исключить устаревшие разделы при создании копии или переносить курс частями.
3. Восстановить курс на портале-назначении
Перейдите на целевой портал (на https://study.volgmed.ru/) и откройте курс.
Откройте «Дополнительно» → «Повторное использование курса» → «Восстановить».
На странице восстановления будет поле загрузки: перетащите файл .mbz мышью или нажмите кнопку выбора файла и укажите ваш .mbz.
Нажмите «Восстановить».
Появится экран с информацией о копии. Пролистайте вниз и нажмите «Продолжить».
3.1. Выбор способа восстановления (очень важно)
Система обычно предлагает варианты:
- Восстановить как новый курс
- Восстановить в этот курс
- Добавить в существующий курс
Рекомендация для понятного и «чистого» результата
- Если курс-приёмник пустой → выбирайте «Восстановить в этот курс».
-
Если курс-приёмник не пустой → лучше сначала очистить курс, иначе:
- материалы могут перемешаться,
- элементы могут продублироваться,
- навигация станет неудобной.
Если очистить нельзя, выбирайте «добавить» только если вы точно понимаете, что курс будет объединён, и вас это устраивает.
Нажмите кнопку «Продолжить».
3.2. Настройки восстановления
На странице параметров восстановления:
- Обычно можно выбрать, что восстанавливать (разделы, файлы, активности).
- Оставьте включённым всё, что относится к содержанию курса.
- Если встречается параметр вроде «Заменить настройки курса» — как правило, не включайте.
На многих порталах часть настроек задаётся автоматически, и замена может привести к нежелательным изменениям.
Нажмите «Далее».
Проверьте итоговую сводку (что будет восстановлено). При желании можно изменить структуру курса.
Не рекомендуется менять значение настройки «Заменить настройки курса», так как названия курса создаются автоматически при создании курса.
Нажмите «Перейти к восстановлению» и дождитесь завершения.
Вы можете отслеживать процесс восстановления на странице восстановления.
Частые проблемы и решения
Проблема 1: После переноса появились дубликаты
Причина: восстановление «с добавлением» в уже заполненный курс.
Решение: очистить курс-приёмник и восстановить заново в пустой.
Проблема 2: Тесты есть, но вопросов нет
Причина: не перенесён банк вопросов (или вопросы не были включены в копию).
Решение: сделать копию заново и включить перенос банка вопросов (если есть настройка).
Проблема 3: Не вижу пункт «Резервное копирование»
Причина: не хватает прав пользователя.
Решение: обратиться к администратору портала или владельцу курса.
Проблема 4: Файл .mbz не загружается
Причина: ограничения по размеру файла, нестабильный интернет, повреждение файла.
Решение: проверьте размер .mbz. Если курс «тяжёлый» из-за видео — выгрузите видео в ВК-группы или на диск и дайте в курсе ссылку. Это значительно облегчит курс и поможет избежать ошибки при загрузке.
Дополнительно: попробуйте другой браузер/сеть и при необходимости создайте копию заново.
Проблема 5: Перенеслись скрытые элементы и курс выглядит «пустым»
Причина: элементы восстановились, но остались скрытыми.
Решение: включить режим редактирования и проверить видимость разделов и активностей.
Справочник по настройкам резервного копирования (что означают переключатели)
Этот раздел помогает понять, какие галочки и переключатели можно увидеть на экране «Настройки резервного копирования».
В разных версиях системы часть пунктов может отсутствовать — это нормально.
Настройки резервного копирования (расшифровка переключателей)
Ниже — пояснения к галочкам/переключателям на экране «Настройки резервного копирования».
В разных версиях системы часть пунктов может отсутствовать — это нормально.
Настройка 1: Формат резервной копии IMS CC 1.1
Назначение: делает копию в формате IMS Common Cartridge (для переноса в другие системы обучения).
Включать: если курс нужно импортировать в другую систему, а не в Moodle.
Не включать: для обычного бэкапа/переноса между Moodle — стандартный формат Moodle удобнее и полнее.
Настройка 2: Включать зачисленных пользователей
Назначение: добавляет в копию участников курса (кто записан).
Включать: если переносите/архивируете курс вместе с людьми и их результатами.
Не включать: если делаете шаблон курса на новый поток/семестр.
Настройка 3: Обезличить данные пользователей
Назначение: сохраняет действия/результаты, но убирает персональные данные (имена, e-mail и т.п. — зависит от системы).
Включать: если нужно оставить статистику/работы, но без персональных данных (по требованиям конфиденциальности).
Не включать: если важна точная привязка результатов к конкретным людям.
Примечание: обычно имеет смысл только если включены «зачисленные пользователи».
Настройка 4: Включать назначенные пользователям роли
Назначение: переносит роли в курсе (студент, преподаватель и т.д.) для пользователей.
Включать: при переносе курса вместе с пользователями.
Не включать: при создании шаблона без пользователей.
Настройка 5: Включать элементы и ресурсы
Назначение: основной контент курса: лекции/страницы/файлы/задания/тесты/форумы и т.п.
Включать: почти всегда (это «сам курс»).
Не включать: редко — только если нужно перенести «обвязку» без контента.
Настройка 6: Включать блоки
Назначение: блоки на страницах курса (например: «Навигация», «Последние действия», дополнительные блоки).
Включать: если важна точная структура интерфейса курса.
Не включать: если блоки не критичны (часто их проще настроить заново).
Настройка 7: Включать файлы
Назначение: все файлы, прикреплённые в курс (в ресурсах/страницах/заданиях и т.п.).
Включать: почти всегда, иначе курс может перенестись «пустым» (без вложений).
Не включать: только если делаете «лёгкую» копию без материалов.
Настройка 8: Включать фильтры
Назначение: настройки фильтров отображения (автоссылки, мультимедиа, формулы и т.п.).
Включать: если в курсе используются специфические фильтры/форматирование.
Не включать: если фильтры стандартные и одинаковые на целевой системе.
Настройка 9: Включать комментарии
Назначение: комментарии к элементам курса (где они поддерживаются).
Включать: если комментарии важны как часть истории/обсуждений.
Не включать: для шаблона.
Настройка 10: Включать значки
Назначение: бейджи/значки курса (настройки выдачи, сами значки).
Включать: если вы используете значки и хотите сохранить их логику.
Не включать: если значки не используются.
Настройка 11: Включать события календаря
Назначение: события календаря курса (даты, напоминания, дедлайны как события).
Включать: при переносе курса «как есть», где важны даты.
Не включать: если даты всё равно будете перенастраивать на новый поток.
Настройка 12: Включать информацию о выполнении пользователем элементов курса
Назначение: данные «Выполнение»: кто что выполнил/отметил/закрыл.
Включать: при переносе/архиве с пользователями и прогрессом.
Не включать: для шаблона без пользователей.
Настройка 13: Включать журналы событий курса
Назначение: логи активности (кто что открывал/когда заходил и т.д.).
Включать: если нужен аудит/отчётность.
Не включать: в большинстве переносов и для шаблона (лишний объём).
Настройка 14: Включать историю оценок
Назначение: история изменений оценок (кто/когда менял, прошлые значения).
Включать: для официального архива и разборов/аудита.
Не включать: если достаточно текущих оценок (или переносите без пользователей).
Настройка 15: Включать банк вопросов
Назначение: банк вопросов (категории, вопросы), используемый тестами.
Включать: почти всегда, если есть тесты/экзамены.
Не включать: только если банк вопросов не нужен или его ведут отдельно.
Настройка 16: Включать группы и потоки
Назначение: группы/потоки (групповая организация обучения, доступы по группам).
Включать: если курс реально работает по группам/потокам.
Не включать: если группы будут полностью другими (шаблон) или групп нет.
Настройка 17: Включать компетенции
Назначение: привязки к компетенциям/рамкам компетенций (если используется).
Включать: если у вас настроены компетенции и они важны для курса.
Не включать: если не используете модуль компетенций.
Настройка 18: Включать пользовательские поля
Назначение: дополнительные (кастомные) поля, настроенные администратором.
Включать: если эти поля используются в отчётах/логике курса.
Не включать: если на целевой системе этих полей нет или они не нужны.
Настройка 19: Включать содержимое банка контента
Назначение: банк контента (Content bank) — централизованное хранилище контента курса, если используется.
Включать: если материалы лежат в банке контента и должны переноситься.
Не включать: если банк контента не используется.
Настройка 20: Включать устаревшие файлы курса
Назначение: добавляет «устаревшие/наследуемые» файлы (legacy). Часто это лишний объём.
Включать: только если курс старый и есть риск, что часть материалов лежит именно там.
Не включать: обычно по умолчанию (чтобы не раздувать резервную копию).